Tableau de dosage des produits de piscine
Mis à jour:
Toutes les doses dont vous aurez besoin, au même endroit et dans les deux systèmes d'unités. Les tableaux sont calculés par 10 000 litres et par 10 000 gallons : multipliez par votre propre volume, ou laissez le calculateur faire la mise à l'échelle.
Comment lire ces tableaux
Chaque ligne est une tâche précise : un objectif, le produit qui le fait, et la quantité pour une piscine de 10 000 litres (ou 10 000 gallons). La mise à l'échelle est linéaire : une piscine de 50 000 litres demande 5× la quantité indiquée. Le seul endroit où ce n'est pas linéaire, c'est le pH : la quantité d'acide dépend de votre alcalinité totale, alors ces lignes précisent l'alcalinité supposée.
Avant de doser quoi que ce soit
Commencez par le bon volume : tous ces chiffres se multiplient par lui, alors une erreur de 20 % sur le volume donne une erreur de 20 % sur la dose. Ensuite, ajoutez un produit à la fois avec la pompe en marche, et retestez avant le suivant. Ne mélangez jamais deux produits, et n'ajoutez jamais acide et chlore dans la même passe : concentrés, ils dégagent du chlore gazeux toxique.
Vers quoi vous dosez
| Lecture | Cible | Source |
|---|---|---|
| Chlore libre | Le minimum de TFP pour votre CYA, puis sa plage cible | Tableau de TFP; minimum des CDC de 1 ppm, ou 2 ppm avec du CYA |
| pH | 7,2–7,8 | Manuels de Hayward et de Pentair; les CDC admettent 7,0–7,8 |
| Alcalinité totale | 80–120 ppm | Manuels de Hayward et de Pentair; le MAHC admet 60–180 |
| Acide cyanurique | 30–50 ppm | Manuels de Hayward et de Pentair; le MAHC plafonne les piscines publiques à 90 |
| Dureté calcique | 200–400 ppm; 80–200 pour le vinyle ou la fibre de verre | Annexe du MAHC 5.7.4.4.3 et 5.7.4.6 |
| Sel | La plage de votre électrolyseur | MAHC 5.7.3.1.5.2 |
Tableau de dosage du chlore
La quantité de chaque produit chloré qui monte le chlore libre de 1 ppm. Votre cible monte avec le CYA : Trouble Free Pool place le minimum à 7,5 % de votre lecture de CYA.
| Produit | Par 10 000 L | Par 10 000 gal | Compromis |
|---|---|---|---|
| Chlore liquide 12,5 % | 80 mL | 10 oz liq | N'ajoute que du chlore et un peu de sel |
| Eau de Javel 8,25 % | 111 mL | 14 oz liq | Même chimie, plus faible par bouteille |
| Hypochlorite de calcium 73 % | 13,7 g | 1,8 oz | Ajoute de la dureté calcique à chaque dose |
| Dichlore 56 % | 17,9 g | 2 oz | Ajoute ~1 ppm de CYA à chaque dose |
Tableau de dosage du choc
Un choc consiste à monter le chlore libre à environ 40 % de votre CYA, le niveau SLAM de Trouble Free Pool, et à le maintenir. Les quantités supposent que vous partez de 0 ppm.
| Votre CYA | Cible de choc | Chlore liquide 12,5 % | Hypochlorite de calcium 73 % |
|---|---|---|---|
| 30 ppm | 12 ppm | 0,96 L | 164 g |
| 40 ppm | 16 ppm | 1,28 L | 219 g |
| 50 ppm | 20 ppm | 1,6 L | 274 g |
| 80 ppm (piscine au sel) | 32 ppm | 2,56 L | 438 g |
Tableau pH et alcalinité
Les doses d'acide supposent l'alcalinité indiquée, parce que c'est l'alcalinité qui résiste au changement de pH. Au double de l'alcalinité, comptez presque le double d'acide pour la même baisse.
| Objectif | Produit | Par 10 000 L | Par 10 000 gal |
|---|---|---|---|
| Baisser le pH 7,8 → 7,6 (TA 100) | Acide muriatique 31,45 % | 42 mL | 5 oz liq |
| Baisser le pH 8,0 → 7,5 (TA 100) | Acide muriatique 31,45 % | 97 mL | 12 oz liq |
| Baisser le pH 7,8 → 7,6 (TA 100) | Acide sec (bisulfate de sodium) | 54 g | 7 oz |
| Monter le pH 7,2 → 7,4 (TA 80) | Carbonate de sodium | 76 g | 10 oz |
| Monter l'alcalinité totale +10 ppm | Bicarbonate de soude | 168 g | 1 lb 6 oz |
| Baisser l'alcalinité totale 120 → 100 | Acide muriatique 31,45 % | 400 mL | 51 oz liq |
Stabilisant, calcium et sel
Ces trois-là bougent lentement et aucun ne se baisse avec un produit : la seule voie vers le bas, c'est de diluer avec de l'eau fraîche. Visez le bas de la plage et complétez ensuite.
| Objectif | Produit | Par 10 000 L | Par 10 000 gal |
|---|---|---|---|
| Monter l'acide cyanurique +10 ppm | Stabilisant (CYA) | 100 g | 13 oz |
| Monter la dureté calcique +10 ppm | Chlorure de calcium 77 % | 147 g | 1 lb 4 oz |
| Monter le sel +1 000 ppm | Sel de piscine (99 % NaCl) | 10,1 kg | 84 lb |
| Baisser CYA, calcium ou sel | Eau fraîche | Vidanger et remplir | Vidanger et remplir |
FAQ
Combien de chlore par 10 000 litres?
Environ 80 mL de chlore liquide à 12,5 % montent 10 000 litres de 1 ppm, ou à peu près 13,7 g d'hypochlorite de calcium à 73 %. Multipliez par l'écart en ppm à combler.
Combien de kilos de sel faut-il à ma piscine?
Environ 10,1 kg de sel montent 10 000 litres de 1 000 ppm. Une piscine de 50 000 litres qui passe de 2 000 à 3 200 ppm demande environ 60 kg, soit à peu près trois sacs de 20 kg.
Combien de bicarbonate pour monter l'alcalinité?
Environ 168 g par 10 000 litres (1 lb 6 oz par 10 000 gallons) montent l'alcalinité totale de 10 ppm. Ça ne monte le pH que très peu, et c'est pour ça que c'est le bon outil quand c'est l'alcalinité qui est basse.
Puis-je utiliser ce tableau pour un spa?
Réduisez avec prudence. Un spa de 1 500 litres, c'est 15 % de la colonne des 10 000 litres, alors les doses tombent en cuillères à thé et en bouchons, où une erreur d'arrondi pèse bien plus lourd. Utilisez plutôt le calculateur de spa.
Pourquoi la quantité d'acide dépend-elle de l'alcalinité?
L'alcalinité est le tampon de l'eau contre le changement de pH. Une piscine à TA 150 demande presque le double d'acide d'une piscine à TA 70 pour la même baisse, alors tout tableau qui ignore l'alcalinité va dépasser ou manquer la cible.
Sources
- CDC, Home Pool and Hot Tub Water Treatment and Testing (10 mai 2024). Chlore libre minimal et plage de pH
- CDC, Model Aquatic Health Code, 5e édition (2024) : texte du code. Sections 5.7.3.1.1.2, 5.7.3.1.3.2, 5.7.3.1.5.2, 5.7.3.4.1 et 5.7.4.4.1
- CDC, Model Aquatic Health Code, 5e édition (2024) : annexe. Sections 5.7.4.4.1 (dose de bicarbonate) et 5.7.4.4.3 (dureté calcique)
- Trouble Free Pool, CYA Chlorine Relationship (tableau chlore et CYA). Chlore libre minimal et niveau de choc en pourcentage du CYA
- Hayward, manuel de l'électrolyseur AquaRite série 900 (092623 Rev D). Plages de pH, d'alcalinité et de stabilisant
- Pentair, guide d'installation et d'utilisation IntelliChlor IC15/IC20/IC40/IC60 (P/N 520589 Rev. R, 2023). Plages de pH, d'alcalinité et de stabilisant
- NIST, Special Publication 811, annexe B.8 : facteurs de conversion. Litres par gallon américain
Connexes
Arrêtez de deviner. Obtenez la solution exacte
DoseMyPool transforme vos résultats de test en doses précises et dans le bon ordre d'ajout. Gratuit sur l'App Store.